منطقة تمييز الهوية لأغراض الدفاع الجوي في الصينية

• 防空识别区

• منطقة    一带; 分区; 区; 区域; 區域; ...
• تمييز    出现; 到场; 歧视; 赏光; 辨别
• الهوية    标识

أمثلة

1. منطقة تمييز الهوية لأغراض الدفاع الجوي في شرق آسيا والتهديدات بإمكانية إنشاء منطقة مماثلة في بحر الصين الجنوبي.
   宣布东亚防空识别区，并有在中国南海潜在宣布防空识别区的威胁。
2. ومنذ الخمسينات من القرن الماضي، أعلنت الفلبين منطقة تمييز الهوية لأغراض الدفاع الجوي الخاصة بها. ولم تصدر الصين إعلانا بمنطقة مماثلة خاصة بها في بحر الصين الجنوبي.
   菲律宾早在上世纪50年代就已公布了防空识别区，但中方并未公布 " 南海防空识别区 " 。